Bienvenue sur le site d’Ancrages, bureau actif dans les travaux rédactionnels et administratifs
Partenaire fiable et rigoureux, Ancrages assure des services de qualité aux collectivités publiques, ainsi qu’aux particuliers ayant besoin de ressources professionnelles ponctuelles dans les domaines de l’administration et du secrétariat.
Au travers de la pratique du récit de vie, Ancrages accompagne également toute personne souhaitant se raconter et mettre en mots son parcours de vie, assurant l’entier du processus, de l’écoute active à la publication du récit.
Tous les travaux réalisés sont assurés de la plus grande confidentialité.
01
Présentation
Dix années passées au sein de l’Université de Neuchâtel et dix-huit auprès de la Commune de Colombier – puis de la commune fusionnée de Milvignes – m’ont permis d’acquérir une solide expérience en administration publique. L’organisation et le fonctionnement des institutions et des organes politiques me sont ainsi pleinement familiers.
Les fonctions que j’ai exercées aux côtés de l’exécutif communal m’ont notamment permis d’acquérir la sensibilité et la justesse nécessaires à la rédaction politique. Les autorités qui se sont succédé ont toutes reconnu mes compétences rédactionnelles et orthographiques, ainsi que mon esprit de synthèse.
Fil conducteur de mon parcours professionnel, mon intérêt avéré pour la langue française et ses finesses m’a menée à la formation complémentaire de praticienne en récit de vie, activité qui conjugue harmonieusement écriture et lien social.
Esther Wagnières
02
Travaux administratifs
Travaux de transcription, rédaction de procès-verbaux
Je rédige les procès-verbaux de séances sur la base des fichiers audio ou vidéo qui me sont transmis.
La rédaction d’un procès-verbal nécessite non seulement un travail de transcription attentif, mais également la reformulation du langage parlé, tout en assurant le rendu cohérent, clair et fluide des propos tenus. Les règles typographiques sont également respectées.
Travaux de mise en page et d’édition
Je réalise la mise en page d’ouvrages et de revues, en particulier de linguistique. Les normes bibliographiques APA me sont donc connues et je m’adapte aux exigences des éditeurs en matière de normes typographiques.
Travaux de rédaction et de correction orthographique
Je suis à même de rédiger des textes et correspondances sur la base d’informations et d’éléments généraux qui me sont transmis. Ceux-ci peuvent être accompagnés de consignes rédactionnelles.
Je m’occupe également de la relecture et de la correction orthographique de textes, avec ou sans travail de mise en page.
03
Recueil de récits de vie
Le récit de vie: pour qui? pourquoi?
Le récit de vie est la mise en mots d’un parcours de vie ou d’un morceau choisi d’une vie au travers d’une époque.
S’il est souvent un témoignage à l’attention d’un être cher, de sa famille, de sa descendance, le récit de vie peut également être un travail d’autoréflexion sur son propre parcours de vie. Mais quels que soient le but de la démarche et le message que l’on souhaite transmettre, le récit de vie est un don de soi.
La démarche
Le recueil de récit de vie implique deux acteurs qui interagissent pleinement: la praticienne en récit de vie et la personne narratrice. Cette interaction est matérialisée dans le récit.
La narratrice raconte à la praticienne, au cours de plusieurs entretiens, les éléments de sa vie qu’elle souhaite partager. Ces entretiens, dont le nombre est convenu initialement lors d’une première rencontre, sont enregistrés.
Les modalités, telles que le nombre de séances, le coût et la finalité du travail, sont convenues au travers de la conclusion d’un contrat.
Le manifeste d’Ancrages
Écouter sans interrompre
L’écoute active est au centre de l’interaction
Observer sans juger
L’expression non verbale prend part au récit
Questionner sans s’immiscer
Les questions restent bienveillantes
Recueillir sans transposer
Le narrateur reste maître de son récit
Raconter sans déformer
Les propos ne sont pas altérés par l’écriture
Rédiger pour témoigner
Le récit de vie laisse une trace inaltérable
04
Réalisations graphiques
J’ai réalisé également certains travaux créatifs, sur mandats public ou privé. Notamment :
- «Guide à l’enseignement bilingue précoce: repères et outils», SCALA précoce : kit & double, AEDE (Association Européenne des Enseignants), 2016.
- Visuel pour le jubilé de l’église Saint-Marc de Serrières, 2020.
- Livret de conte: «Des cloches pour Saint-Marc», A.-L. Gajo & M. Krohne, 2021.
05
Publication
Au Courant d’Hair
- Ouvrage: fr. 20.– + frais de port: fr. 1.40
- Version numérique: fr. 8.–
- Paiement anticipé: IBAN CH36 0076 6000 1045 8075 9, Banque Cantonale Neuchâteloise.
- TWINT
Contactez-moi via le formulaire ci-dessous.
Ceux qui écrivent comme ils parlent, quoiqu’ils parlent très bien, écrivent mal.
G.-L. Leclerc, comte de Buffon
À quoi cela sert-il d’avoir des souvenirs si on n’a personne à qui les raconter? A quoi bon vivre si on ne le fait pour personne?
R. Bonenfant & L. Jacob
Pour que l’événement le plus banal devienne une aventure, il faut et il suffit qu’on se mette à le raconter
J.-P. Sartre
06
Contact
N’hésitez pas à me contacter pour toute demande d’offre ou de renseignements complémentaires.
Coordonnées
Ancrages
Esther Wagnières
2019 Chambrelien
Suisse
Tél. +41 78 870 28 98